Локализацию контента для Китая предложили сделать отдельным инвестнаправлением

6 сентября 2026

Корпорация развития Дальнего Востока и Арктики (КРДВ) предложила выделить локализацию российского креативного контента для китайского рынка в самостоятельное инвестиционное направление. Это позволит инвесторам получать доход за счет последующей дистрибуции продукции в Китае.

Как отметил руководитель направления "Креативная инфраструктура" департамента развития территорий КРДВ Валерий Гончаров на II Российско-китайском форуме, локализация не ограничивается переводом, а включает адаптацию к культурным особенностям китайской аудитории. В качестве успешных примеров он привел анимационные проекты "Снежная королева" и "Фиксики", которые вышли на китайский рынок после масштабной адаптации, включая перевод песен персонажей с учетом знаний местных детей.

Развитие искусственного интеллекта может ускорить отдельные этапы локализации, но полностью заменить специалистов пока невозможно. Инвестиции в адаптацию контента способны окупаться за счет распространения на китайских цифровых платформах с многомиллионной аудиторией.

Последние новости



Минфин ФРГ назвал UniCredit условия поглощения Commerzbank
14 сентября 2026

Вице-канцлер и министр финансов ФРГ Ларс Клингбайль провел переговоры с генеральным директором UniCredit Андреа Орчелом, обозначив условия правительства Германии по возможному поглощению итальянской группой немецкого банка Commerzbank.«Во время конструктивного разговора с господином Орчелом я ясно д


Дефицит дизеля в мире сохранится несмотря на загрузку НПЗ в США
14 сентября 2026

Пиковая загрузка нефтеперерабатывающих заводов в США не компенсирует дефицит предложения на мировом рынке дизтоплива, говорится в отчете старшего аналитика по нефтегазовому и транспортному секторам «Эйлер» Андрея Полищука. По его словам, снижение экспорта дизельного топлива от трех крупнейших постав


Индекс Мосбиржи вырос на 3,51%, РТС — на 3,41%
14 сентября 2026

Российский рынок акций закрылся ростом основных индексов. Индекс Мосбиржи по итогам основных торгов в понедельник вырос на 3,51%, до 2 361,08 пункта, долларовый индекс РТС поднялся на 3,41%, до 881,93 пункта. Курс юаня вырос на 5 копеек, до 12,57 рубля.Эксперт по фондовому рынку "БКС мир инвестиций"


США могут ограничить экспорт нефтепродуктов осенью
14 сентября 2026

США могут рассмотреть введение ограничений на экспорт нефтепродуктов осенью 2025 года. По мнению старшего аналитика по нефтегазовому и транспортному секторам «Эйлер» Андрея Полищука, такие меры помогут стабилизировать внутренние запасы и снизить локальные крэк-спреды. Прецедент уже был в 1973-1981 г


ЦБ: розничные инвесторы купили акции на 28,8 млрд рублей
14 сентября 2026

В августе крупнейшими нетто-покупателями на вторичных биржевых торгах стали розничные инвесторы, приобретя акции на 28,8 млрд рублей. Об этом сообщается в «Обзоре рисков финансовых рынков» Банка России.Основными нетто-продавцами выступили нефинансовые организации в рамках доверительного управления,


Лидеры роста

Тикер Название Изменение
EUTR ЕвроТранс +18.69%
MFGSP Славнефть-Мегионнефтегаз +7.93%
OZON Ozon +6.60%
ROSN Роснефть +6.34%
TGKB ТГК-2 +5.96%
KCHE Камчатскэнерго +5.43%
YAKG ЯТЭК +5.11%
CBOM МКБ +5.10%
MTLRP Мечел +4.86%
GAZP Газпром +4.58%

Лидеры падения

Тикер Название Изменение
SMLT Самолет -5.76%
LIFE Фармсинтез -3.08%
YRSB ТНС энерго Ярославль -1.88%
LVHK Левенгук -1.77%
ZAYM Займер -1.74%
KRKNP Саратовский НПЗ -1.59%
KRKN Саратовский НПЗ -1.50%
VSYDP ВСЗ -1.47%
PMSB Пермэнергосбыт -1.40%
MGTSP МГТС -1.25%